Retour à Tchernobyl, en Ukraine, où, faute d'argent, les enfants d'aujourd'hui sont à leur tour contaminés par les aliments cultivés autour de l'ancienne centrale. Près de Saint-Pétersbourg, Patrick Hesters et un expert français découvrent la situation de la centrale nucléaire de Koursk, dont les réacteurs, plus anciens encore que ceux de Tchernobyl, devraient être arrêtés depuis longtemps.
|